Авторские права и озвучка книг
Коротко о том, какие тексты можно озвучивать без риска, какие нельзя и кто за что отвечает. Это общая информация, а не юридическая консультация.
Главное правило
Озвучивайте только то, на использование чего у вас есть право. ГолосФайл преобразует текст в звук, но не проверяет, откуда взят файл и чьи права на него распространяются. Ответственность за загружаемые материалы и за использование результата несёт пользователь.
Что обычно безопасно
- Ваши собственные тексты и тексты вашей компании.
- Произведения в общественном достоянии, то есть те, срок охраны которых истёк. Проверяйте каждое произведение отдельно.
- Материалы, которые правообладатель разрешил использовать, например, по свободной лицензии. Внимательно читайте её условия.
- Тексты, права на использование которых вам передали или разрешили письменно.
Что рискованно или запрещено
- Озвучка книг, полученных из пиратских источников.
- Публикация, раздача или продажа озвучки чужого произведения без разрешения правообладателя.
- Попытки обойти защиту DRM: сервис такие файлы не обрабатывает.
- Использование чужих текстов в коммерческих целях без прав.
Личное использование и публикация
Для личного использования правила бывают мягче, но они зависят от конкретного произведения, способа получения копии и вашей ситуации. Публикация, раздача и продажа готовой озвучки без разрешения правообладателя рискованны почти всегда. Если вы не уверены, спросите разрешения у правообладателя или обратитесь к юристу.
Что делает ГолосФайл
- Не хранит исходные файлы: из них извлекается только текст.
- Автоматически удаляет текст и аудио: через 24 часа без регистрации и через 30 дней в аккаунте.
- Не публикует результаты и не раздаёт их третьим лицам.
- Запрещает использовать сервис для незаконного копирования и распространения произведений и вправе ограничить доступ пользователя при нарушении.
Правообладателям
Если вы считаете, что сервис использован для нарушения ваших прав, напишите нам через форму «Написать нам» или на почту из раздела «Контакты». Укажите, какое произведение затронуто, чем подтверждаются ваши права и как с вами связаться. Мы рассмотрим обращение в разумный срок и при необходимости ограничим доступ нарушителя.
Вопросы и ответы
Можно ли озвучить купленную книгу?
Покупка книги даёт право читать её, но не всегда право создавать и распространять её аудиоверсию. Условия определяются лицензией магазина и правообладателем.
Можно ли выкладывать озвучку в интернет?
Только если у вас есть разрешение правообладателя или это ваш собственный либо свободный для использования текст.
Что такое общественное достояние?
Это произведения, срок охраны авторских прав на которые истёк. В России он, как правило, 70 лет после смерти автора, но есть исключения, поэтому проверяйте конкретное произведение.
Кто отвечает за загруженные тексты?
Пользователь. Сервис не просматривает и не проверяет содержание загружаемых материалов. Это закреплено в публичной оферте и Правилах использования.
Что делать правообладателю?
Написать нам через форму или на почту из раздела «Контакты», указав произведение, подтверждение прав и контакты.
Ещё по теме
- Озвучка электронных книг EPUB
- Закадровый голос для видео из текста
- Как озвучить книгу в аудио: пошаговое руководство
- Все статьи
Главная · Пакеты минут · Оферта · Политика · Возврат · Правила · Статьи · Контакты · Написать нам